Akcja obydwu części filmu rozgrywa się w centrum Hongkongu i ukazuje perypetie sercowe dwóch policjantów. Nocą z 30 kwietnia na 1 maja 1994 r. zgrabna Chinka w blond peruce usiłuje odnaleźć grupę, która miała jej dostarczyć heroinę. Jeśli dziewczyna nie wypełni misji, zostanie zlikwidowana z nadejściem nowego dnia. Tymczasem He Qiwu, rozpaczając po odejściu ukochanej, postanawia, że zakocha się w pierwszej kobiecie, która wejdzie do baru. Bohater drugiej noweli przeżywa podobne załamanie. Nie wie, że jest ktoś, kto się w nim podkochuje.

żródło:  http://www.wp.pl

dodał:  Tomi Fu